With "Swimming Pool," Ozon has cemented her status. He wrote the film, his first English-speaking feature, for her and his favorite, Ludivine Sagnier.