Eiichiro Oda has already hinted on who gave Whitebeard the large scar on his chest in One Piece and it's not Shanks or Roger.

With gorgeous art, and, most importantly ... Next, the moment during One Piece's Marineford Arc where Akainu lands an impactful attack on Whitebeard’s face is handled much better in the manga ...