Transient lingual papillitis: This causes one or more papillae (the tiny bumps on the outside of the tongue) to become inflamed and grow. These bumps may be normal-colored, white, yellow, and ...