From an under-$10 serum to celeb-approved masks, these are the only post-treatment skincare products you need.