Leaked chats from a Young Republicans group were shocking, offensive — and a sign of where politics could be going.