Old-school wedding menus are out; crowd-pleasing wedding foods are in. With advice from an expert, here's how to build a five ...