Phantom, a humanoid robot created by Foundation Robotics Labs, performed at Temple Nightclub for a 30-minute set during an event billed “Tech GigaParty,” an AI trade expo and networking event.