Windows makes it easy (although not obvious) to customize the Taskbar with custom icons. You don’t need a third-party app, just the icon files to replace the defaults.

Is there any way to change this to a custom icon, or just use the icon specified in the .desktop file? I'm running GNOME 46 with the Yaru-blue-dark theme. Are you using their .deb file?

Android 13 QPR2 includes the ability to separate ringtone and notification volume, but it’s disabled and hidden for now. Thankfully, it can be enabled with one simple command.