While brininess and a pungent scent are the defining characteristics of both, Vietnamese fish sauce (also known as nuoc mam) ...