CBS News Los Angeles Deputies with the Ventura County Sheriff's Office shot and killed a man Tuesday night after he allegedly fired a gun from a balcony in Thousand Oaks, according to authorities.