Velvet Buzzsaw, for its part, isn’t a commentary on the hypocrisy or vanity of the art world so much as it simply uses this world as a colorful backdrop to tell a visually interesting murder ...