The Valley Flyer, the result of a partnership between Amtrak and the Massachusetts Department of Transportation, will begin service on Aug. 30, according an Amtrak press release.