A 58-year-old unhoused man named James Oakley was crushed to death during a city-run trash cleanup on Christmas Eve, sparking ...