“Urdu is as Indian as Sanskrit ... history, literature, calligraphy and art. And that’s the kind of enthusiast most likely to be one of Rekhta’s downloaders. The name comes from the early ...