Fabric samples line the walls of the “materials library” in Baltimore-based Under Armour’s innovation labs in a corner of Building 37 on a corporate campus in Baltimore Peninsula.