For the last three decades, a majestic arch above West 26th Street has served as a gateway to Little Village, the largest and most recognized Mexican immigrant community in Chicago. “Bienvenidos ...