More than 14,000 objects collected, created or customised by British hobbyists are shown together for the first time in a major exhibition exploring the UK's hobbies.