The tests will help diagnose the type of disease, which can fall into two broad categories: If you have a family history of thyroid disease or symptoms of an imbalance of thyroid hormones ...