The best travel bags for food souvenirs don’t have to be expensive or specialized—though this list does include some luxe options for carrying your hyper-regional Lay’s potato chips in style.