Don't know your types of fish? Red fish is a particularly good choice to get more vitamins and omega-3s in your diet -- here's how to pick one you'll love.