Tyler Vogel, 26, of Lancaster ... Vogel had sent text messages late last month threatening New York Attorney General Letitia James and Judge Arthur Engoron with “death and physical harm ...