That scent’s packaging featured a triumphant photo of Mr. Trump with his fist in the air, a nod to an assassination attempt against him last year.