Andrew Stanton is directing “Toy Story 5,” which will center on Buzz, Woody and the rest of the toys as they go head to head with the electronics that now consume the attention of children.