The saga began in 2017, when Polychron emailed and then hand-delivered a gift-wrapped copy of his book to Simon Tolkien, a grandson of the author, at his home in Santa Barbara, Calif. Accompanying ...