For those who remember the 2019 Shakespeare in the Park production of “Much Ado About Nothing” — as I do, fondly — the sight that awaits them at this summer’s “Hamlet” in the same ...