Tim Hortons, the ubiquitous Canadian coffee-and-donuts chain with some locations scattered around the U.S., has similarly humble roots. Its story began when a Toronto Maple Leafs defenseman opened ...