The Supreme Court unanimously rejected TikTok’s appeal on Jan. 17, after it heard arguments about the law at a special session on Jan. 10 in an effort to resolve the case before that deadline.