Paul Cartledge, in “Thebes: The Forgotten City of Ancient Greece,” puts the city back on the cultural map, and makes a case for the Theban general Epaminondas as the Nelson of his day.

With unearthed relics chosen for a permanent museum collection, the work of the first joint Greek-American archaeological dig in Thebes, Greece, continues Part lion and part human, the sphinx is a ...