The GNR version makes a brief appearance early in the episode, when Jeremy is listening to it on his headphones at the library, part of his ritualistic revisitation of his dad’s favorite hits.

Laura Branigan scored one of the biggest hits of the early '80s with “Gloria,” the 1982 cover of an Italian song that stayed on the Billboard Hot 100 for 36 weeks, setting a record for a ...