“The Friend,” which opens nationwide in theaters Friday, isn’t your average dog movie. either ... the filmmaking duo of “The Deep End” and “What Maisie Knew,” the prominence of ...