Godfather of Harlem’s Elvis Nolasco and Erik LaRay Harvey share their takes on characters, Nat and Chance. Plus, their visions for a possible season 5.