I've stopped writing thank-you cards and my kids don't have to write them, either. ... With no good answer, that moment spotlighted my own angst about writing thank-you cards.

And then merely support them in writing those thank you notes in cursive or sit down with them and practice together. Buy them a journal and suggest they practice in a daily diary.