For a gray text box, choose a color that will display clearly on a gray background. White text works well on a dark gray background and black text is clearly legible on a light gray background.

So when you open Word in dark mode, the page will be black with white text. While disabling dark mode in Windows is one of the ways to get back to the white background ... the box next to Never ...