Firstly, some appearances are limited to player race, meaning that a Night Elf can never look like the default Tauren feral form ... you must go to your class hall Artifact Forge and equip ...