The airport is about one-third finished with construction of a new $10 million air traffic control tower, where controllers will orchestrate takeoffs and landings from an eight-story perch.