Old hits have long featured in Tamil films, usually to evoke a certain era. But in the last four or five years, these blasts from the past often arrive without rhyme or reason.

Like them, Shreya Ghoshal has sung numerous hit songs in Tamil without knowing the Tamil ... He received India's fourth ...