ABS-CBN Corp.—controlled by tycoon Oscar Lopez—has agreed to buy a stake in rival television network TV5 as the company, which once dominated the Philippine media industry until the government ...