The trade group said the bill in New York would serve to confuse clients already inundated with required state and federal HECM disclosures.