South Australian prosecutors have abandoned their efforts to oppose bail for Emma Jade Short, who faces a neglect charge over injuries incurred by her son, known as 'Jimmy' to protect his identity.