The Sunset View Apartments — with 10 buildings and 236 units — won’t open for a couple of years. But when they do, rent will be about 32% less than similar facilities in the area.