Those who don’t enjoy an uphill slog can ride the Banff Gondola to the upper end of the Sulphur Mountain Trail and hike the steep six-point-eight-mile descent back into the valley.