Subway offers a choose-your-own-adventure approach to eating. Consumers select the exact bread, meat, cheese, veggies, and sauce they want, and the sandwich is assembled for them. But as customers ...