The devil, upset by the tricks Jack had played on him, kept his word and did not claim his soul. Instead, he sent Jack off into the dark night with only a burning coal to light his way.

When Jack died, God would not allow him into heaven and the Devil didn't want him in hell, so he sent Jack on his way with only a burning coal to provide light.