Zack Coleman, the son of the firm’s chair Ira Coleman, joined McDermott from private equity and venture capital group Odyssey ...