Booting from a USB stick is very helpful for many purposes. However, many factors have to be right for the boot to work ...

When you can't open, edit, or delete a file in Windows File Explorer, the file is still open in a program running in the background or something isn't closing properly.