As if by serendipity, a couple soon approached her firm, June Walk Design, to decorate a Spanish-style villa in Bengaluru, India. She was thrilled by the synchronicity.

Design ideas so far include Mediterranean, Craftsman, mid-century and Janes Cottages — derived from a neighborhood of English- and Spanish-style homes built by Elisha P. Janes in West Altadena ...