A man has been charged after he allegedly assaulted a woman with an axe, stole her muscle car and then ran her over before a police pursuit.