You can easily change your email signature on an iPhone by customizing the Mail app's settings to your preferences. Here's how to do it.