Front and Center offers an Exclude tab into which you can add apps. In my workflow, I often have a separate Safari window open while writing in BBEdit and vice-versa.