See the best Hoka shoes for walking in 2024, as tested by our fitness editors and experts. Here are our top picks, including the Clifton 9 and Bondi 8.